耕耘超过310年
发酵技术与先祖的智慧
它造就了日本人民的美丽。
稻米和发酵的历史
在日本，自古以来，人们就运用智慧……
用淘米水洗碗，再用米糠洗澡
人们一直以来都有日常食用大米的习惯。
自 1711 年以来，我们已经酿造清酒超过 310 年了。
大关酒造的业务范围不仅仅局限于酿造清酒。
为了探索水稻和发酵的可能性，成立了一个综合性研究机构。
由此工艺产生的新型大米和发酵原料将满足时代的需求。
我们也将其用于化妆品和肥皂中。
汇集迄今为止开发的产品的智慧，我们生活在现代社会。
“Branpal”的诞生是为了赞美人的美丽。
对皮肤来说，什么最重要？
这里的一切。
通过对大米、清酒和发酵工艺的探索，最终研制出一种对皮肤友好的产品。
在充分利用皮肤自然功能的同时，
在大米和发酵这一人们熟知的技艺的支持下，
让你拥有美丽、清透的肌肤。
贴近皮肤
大米和发酵
美肌保湿
每天，你的皮肤都会受到摩擦和空气污染物的刺激。
大米发酵产生的水分能够温和地滋润肌肤。
保持肌肤紧致、充满活力。
3的承诺
沐浴露
一款温和的沐浴皂，能够洗去污垢，同时保留对皮肤至关重要的油脂。
一种淡淡的森林气息※1在米浆和发酵的水分包裹下，你的皮肤会得到滋润，全身会变得清透亮泽。※2这将导致：
*1 含有经 COSMOS 认证的天然香料
*2 皮肤的一种状态，其中老化的死皮细胞和其他杂质已被去除，皮肤质地光滑。
400ml USD2,090（含税）
蕴含四种源自大米和发酵的保湿成分
（米发酵液、酒糟提取物、米糠提取物、米糠油）
您可以从下面的网上商店购买。
【清洁力强，同时最大限度减少对皮肤的刺激】
它采用名为谷氨酰胺的温和清洁剂和牛磺酸氨基酸表面活性剂，可温和去除污垢，同时保留必需的皮脂，防止皮肤干燥。
【不含18种专为日常使用而设计的独特成分】
合成色素、合成香料、硅酮、对羟基苯甲酸酯、动物源性成分、合成表面活性剂、石油基表面活性剂、矿物油、石蜡、聚乙二醇 (PEG)、丙二醇 (PG)、紫外线吸收剂、酒精、合成添加剂、月桂醇聚醚硫酸酯钠 (SLS)、二乙醇胺 (DEA)、合成聚合物、转基因成分
<原材料名称>
水、二丙二醇 (DPG)、椰油酰胺丙基甜菜碱、椰油酰谷氨酸钾、甘油、甲基椰油酰基牛磺酸钠、PEG-120 甲基葡萄糖二油酸酯、月桂酰两性基乙酸钠、椰油酰胺甲基 MEA、米发酵液、月桂基甜菜碱、椰油酰谷氨酸钠、清酒糟提取物、米胚芽油、米糠提取物、柠檬酸、苯甲酸钠、苯氧乙醇、木糖醇、葡萄糖酸钠、生育酚（维生素E）、丁二醇 (BG)、香精
一款特别的香氛，让您的日常沐浴时光变得特别
COSMOS认证※采用备受好评的天然香料。
一种柑橘、花香、木质香调，香味会像香水一样变化。
化妆品有机标准（Cosmetic Organic Standard）的缩写。这是一项起源于欧洲的全球有机和天然化妆品标准。
乳汁
它能滋润肌肤，而且不会留下粘腻感。
一款散发着淡淡森林香气的身体乳。
大米和发酵的功效在于沐浴后能滋润干燥的皮肤。
全身肌肤清透透明※1这将导致：
*1 水润透亮肌肤
300ml USD2,750（含税）
蕴含四种源自大米和发酵的保湿成分
（米发酵液、酒糟提取物、米糠提取物、米糠油）
您可以从下面的网上商店购买。
【易于涂抹，滋润不粘腻】
为了确保与肌肤完美融合，这款产品将油脂含量控制在最低水平，保湿成分占比高达10%。它质地易于涂抹，保湿而不粘腻，适合全年使用。
【不含17种独特成分，专为日常使用而设计】
合成香料、合成色素、硅酮、对羟基苯甲酸酯、矿物油、石蜡、动物源性成分、合成表面活性剂、石油基表面活性剂、酒精、紫外线吸收剂、聚乙二醇 (PEG)、丙二醇 (PG)、合成添加剂、月桂醇聚醚硫酸酯钠 (SLS)、二乙醇胺 (DEA)、转基因成分
<原材料名称>
水、二丙二醇 (DPG)、棕榈酸乙基己酯、澳洲坚果籽油、甘油、大米发酵滤液、PPG-8 鲸蜡醇聚醚-20、清酒糟提取物、米糠糖鞘脂、米糠提取物、米胚芽油、木糖醇、棕榈油、棕榈仁油、氢化棕榈油、鲸蜡硬脂醇、氢氧化钾、柠檬酸、柠檬酸钠、偏磷酸钠、聚甘油-2 二异硬脂酸酯、卡波姆、黄原胶、丁二醇、1,2-己二醇、生育酚（维生素E）、苯氧乙醇、香精
柔和而温暖的香气
COSMOS认证※采用备受好评的天然香料。
一种柑橘、花香、木质香调，香味会像香水一样变化。
化妆品有机标准（Cosmetic Organic Standard）的缩写。这是一项起源于欧洲的全球有机和天然化妆品标准。